鸟类的雅称种类繁多，既有古称也有现代拟人化称呼，以下为常见分类整理：
一、按鸟类特征雅称
小型鸟类：
雀类（如麻雀）、鹦鹉（如阿苏）、猫头鹰（如明珠）
大型鸟类：
鹤（如胎仙、丹歌）、天鹅（如游骑）
水鸟：
鸳鸯（爱情之鸟）、白鹭（雪衣）
猛禽类：
鹰（如游骑）、隼（如游隼）
二、按行为特征雅称
歌唱鸟类：
百灵鸟（林中歌手）、画眉（林中歌手）
迁徙鸟类：
燕子（书空匠、宾鸟）
捕食者：
鹰（如苍鹰）、猫头鹰（灭鼠专家）
三、按文化寓意雅称
吉祥象征：
凤凰（凤翎）、金乌（太阳鸟）
季节象征：
杜鹃（春天信使）、白鹭（秋日精灵）
品德象征：
鹤（仙禽）、大雁（信禽）
四、古称精选
燕子：玄鸟、子规、上招
杜鹃：布谷鸟、子规、催归
鹦鹉：陇客、阿苏、鹦哥
猫头鹰：夜猫子、聪、猫王鸟
五、其他特殊称呼
翻子（鹤鹰）：晨风、笼脱
火鸡：驼鸟的古称
信天翁：青翰、仙翁
以上雅称多见于文学作品和诗词中，如“燕子来时新社雨，梨花落后清明时”中的“燕子”即含文化意蕴。不同地区对同一鸟类可能有多个雅称，如燕子又被称为“玄鸟”“社客”等。