一、合资品牌新车命名
北京现代 雅绅特
（进口车型，源自英文名"Accent"的直译，寓意优雅绅士）
乐风（中国化音译名，与英文名"Love"关联）
上海通用雪佛兰
凯越（源自英文名"Chevrolet"的音译，经典中型轿车）
千里马（中国化命名，寓意奔腾向前的动力）
其他品牌
凯迪拉克： 开特拉克 （源自英文名"Hudson"的音译） 标致
奔驰：宾士 （源自德语名"Mercedes-Benz"的简称）
二、国产及新能源车型命名
主流品牌 吉利：
帝豪 （紧凑型轿车，主打亲民市场）
长安：逸逸 （小型车，以经济实用著称）
比亚迪：元朗 （新能源车型，强调科技感）
新能源与概念车
立马电动车： 机甲师2025 （原创概念车型，太空风格设计） 北汽蓝谷
三、命名趋势与特点
音译与本土化结合 如凯迪拉克的"开特拉克"保留英文名韵味，同时符合中文发音习惯。 - 雅绅特的"雅"字保留英文名"Accent"的优雅感。2. 文化意象
使用"夏花"（莲花跑车）呼应泰戈尔诗歌，赋予品牌文化内涵。 - "逸轩"（逸+轩）结合超逸与尊贵感，适合个性车型定位。3. 谐音梗与趣味性
北汽蓝谷更名为"极狐"避开谐音"烂股"，提升品牌形象。 - 奔腾悦意03与"杰士邦003"联名，因名称相似引发关注。 四、易记度与市场反馈
高易记度车型： 凯越、天籁、逸逸等因简洁朗朗上口成为热门选择。- 争议命名