龟兹是一个具有多重含义的名词,其名称包含以下信息:
基本名称 龟兹是古代西域国家的名称,位于今新疆库车一带。其梵文名称为“Kucina”,与新疆语中的“库车”(Kuche/Kuqia)可能存在语言关联。
汉字构成
龟: 多音字,读作guī时指龟类动物(如乌龟),读作jūn时指龟裂。 兹
其他相关名称
龟兹在古文文献中还曾写作“丘兹”“屈支”等变体名称。
综上,龟兹的名称由“龟”(guī/jūn)和“兹”(cí)组成,其梵文对应“Kucina”,与新疆地区的语言存在历史联系。