小李子的全名是 莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio),以下是关于他的名字和背景的详细说明:
一、全名与昵称来源
全名 小李子的正式英文名是 Leonardo DiCaprio
,出生于1974年11月11日,美国加利福尼亚州洛杉矶。
昵称“小李子”的由来
- 中文翻译差异:其英文名"Leonardo"被翻译为"李奥纳多"(港台地区)或"莱昂纳多"(大陆地区),简称"李奥"或"莱昂",粉丝根据发音习惯简称为"小李子"。
- 其他来源:有说法认为与电影角色《疯狂的赛车》中的"小李子"角色有关,但更广泛接受的解释仍以翻译差异为主。
二、其他相关名称
中间名: 迪卡普里奥(DiCaprio),源自其父亲乔治·迪卡普里奥(George DiCaprio)。 别称
三、代表作品
小李子凭借多部经典影片广为人知,如:
《泰坦尼克号》(1997):饰演杰克·道森,获多项奥斯卡提名但未获奖;
《罗密欧与朱丽叶》(1996):因浪漫形象奠定其文艺影帝地位;
《盗梦空间》(2010):展现复杂心理博弈的杰作。
四、个人背景补充
父亲是嬉皮艺术家,母亲是德国和俄罗斯混血儿,成长经历中父母离异;
5岁开始参演影视剧,1990年因《成长的烦恼》进入演艺行业。
综上,小李子的名字由英文名翻译差异和粉丝文化共同作用形成,而其本人也广泛使用这些昵称。