关于西域相关的成语名字，综合搜索结果整理如下：
一、源自西域文化的成语
班超投笔从戎
源自班超的故事，原指东汉班超弃文从军，后泛指弃文从军的行为。
张骞通西域
源自张骞出使西域的历史事件，象征开拓与沟通。
二、包含西域地理元素的成语
丝绸之路
指古代连接中国与西域的贸易路线，现比喻沟通不同文化的桥梁。
山外有山，人外有人
西域多山，此成语借指学无止境，也源于西域地理特征。
三、与西域民族相关的成语
西域四姓
指古代西域地区（焉耆、龟兹、于阗、于窴）的四个重要姓氏，代表多元文化。
四、其他相关成语
高山流水
原指音乐高妙，后比喻知音难寻，源于西域音乐文化。
鱼水深情
形容关系密切，如西域民族与中原的交融。
注：部分成语虽未直接提及西域，但受西域文化影响，如“不入虎穴，焉得虎子”（班超名言），或因西域地理特征衍生（如“山外有山”）。建议根据具体使用场景选择成语，注意成语的本义与引申义区别。