当交通事故伤者因伤情严重无法签名时，可通过以下步骤依法起诉：
一、法律依据与前提条件
责任认定书效力 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十四条，交通事故损害赔偿争议可通过交警调解或直接诉讼解决。即使伤者未签字，交警出具的事故认定书仍具有法律效力。
起诉条件
依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，起诉需满足：
原告与案件有直接利害关系；
有明确的被告；
有具体的诉讼请求和事实、理由；
属于法院受理范围和管辖。
二、起诉准备材料
核心材料
事故认定书： 由交警部门出具，证明事故责任划分； 医疗证明
损失证明：如车辆维修费、财产损失清单等（如适用）。
辅助材料 证据保全：
如现场照片、视频、证人证言等，防止证据灭失；
评估报告：如车辆贬值评估报告（如涉及财产损失）。
三、起诉流程
提交起诉状 向有管辖权的人民法院递交起诉状，需包含：
原告基本信息；
被告信息（如姓名、联系方式、车辆信息等）；
事故经过、责任认定结果及损失情况；
证据材料清单。
补充材料与受理
法院可能要求补充材料，需在指定期限内提供；
符合条件的法院将受理案件并通知双方当事人。
四、诉讼后续
法院审理
法院将组织双方开庭审理，核实证据、辩论责任及赔偿金额。
判决与执行
若判决生效后对方不履行，可申请强制执行；
保险公司理赔不受对方是否签字影响。
五、注意事项
时效性： 交通事故诉讼通常有1年时效，需在事发后1年内起诉； 协商优先
通过以上步骤，即使伤者无法签名，仍可通过法律途径维护自身权益。