关于“疯子”的英文翻译及签名写法，综合相关信息说明如下：
一、常用翻译
核心词汇 - lunatic：
最直接对应的英文翻译，指精神失常者。
- madman：常用作非正式表达，强调行为异常。
替代表达 - crazy：
可描述疯狂状态，但属于主观评价（如 "He's crazy! "），不直接等同于精神疾病。
- idiot, fool, stupid：这些词含贬义，仅表示愚蠢，不涉及精神状态。
二、签名建议
直接使用翻译 可直接采用 "LUNATIC"
作为签名，简洁且符合专业书写规范。
添加说明
由于 lunatic可能被部分人视为冒犯性词汇，建议在签名后添加说明：
- "In jest"（仅用于玩笑）
- "Metaphorical"（比喻用法）
- "Artistic license"（艺术化表达）
例如：
```
Lunatic | In jest
```
考虑文化差异
英语母语者通常不会用 "疯子" 直接形容他人，建议根据使用场景选择更中性的表达，如 "Out of touch"（脱离实际）或 "Unconventional"（非传统）。
三、注意事项
避免冒犯： lunatic
专业场景：医学或法律文件中应使用 "mentally ill"等更规范的表述。
建议根据具体使用场景选择翻译，并通过添加说明降低潜在冒犯风险。