小学的英文翻译主要有两种常见形式，具体选择取决于学校是否有官方英文名称：
使用"Primary School"
这是国际通用的翻译方式，适用于大多数情况。例如：
北京市海淀区小学：Haidian District Primary School
纽约市公立小学：New York Public School
使用"Elementary School"
在美国及部分英语国家，小学也常用"Elementary School"表示，但"Primary School"更为普遍和标准化。
注意事项：
若学校有官方英文名称（如"Beijing Primary School"），应优先使用该名称；
若无官方名称，两种翻译均可接受，但建议保持中英文名称的发音一致；
学校标识码等官方文件中通常使用汉语拼音或全英文名称。