购车发票无法直接更改名字，如果需要更改，必须将原来的发票作废，然后再由汽车经销商重新开具一张新的发票。具体流程如下：
提交完税证明：
首先，需要向税务部门提交完税证明。
填写《车辆购置税退税申报表》：
然后填写《车辆购置税退税申报表》并提交给税务局，税务局会在20个工作日内进行审核和处理。
退还车辆购置税：
审核通过后，税务局会退还车辆购置税。
重新办理购置税业务：
接下来，需要重新办理购置税业务，并由税务局开具购置税发票。
作废原发票并重新开具：
在开具发票时，需要在4S店里将原车主名的购车发票作废，然后重新开具一张新车主名字的购车发票。
办理新车上户手续：
最后，新车主持新发票去车管所办理新车上户即可。
需要注意的是，如果车辆处于贷款状态，更改名字会更加困难，因为贷款机构需要重新审核贷款主体是否符合贷款条件。此外，改发票的流程相对复杂，可能需要支付一定的费用，并且要与购车的4S店进行协商。
建议：在购车时，尽量确保发票上的名字准确无误，避免后续因名字错误而需要更换发票，从而增加不必要的麻烦和费用。如果确实需要更改名字，建议提前咨询当地税务局和4S店，了解详细的流程和所需材料。