要证明酒店名称的合法性及与店招名称的一致性，需通过以下方式：
一、核心证明文件
营业执照 营业执照是证明企业合法经营的最核心文件，需包含企业名称、统一社会信用代码、注册地址、经营范围等完整信息。若存在多个名称，建议同时提供5个以上备选名称。
名称变更证明（如适用）
若营业执照名称与店招名称存在变更记录，需提供工商部门出具的《企业名称变更登记通知书》。
二、辅助证明材料
公司章程
明确记载公司名称、经营范围等基本信息，与营业执照保持一致。
投资协议或合伙协议
若为合伙企业或公司制企业，需提供投资协议或合伙协议，证明实际经营主体与营业执照主体一致。
统一社会信用代码证
与营业执照具有同等法律效力，可辅助证明企业身份。
三、注意事项
名称一致性：
确保营业执照记载的名称与店招、招牌完全一致，包括全称、简称等。
经营范围匹配：店招名称需在营业执照的经营范围内，避免超范围经营引发法律风险。
变更及时更新：若名称或经营范围发生变更，需在30日内办理工商变更登记。
四、特殊情况处理
若无法提供上述文件，可尝试其他证明方式：
授权委托书：由营业执照持有人出具，授权他人代表企业对外经营；
经营场所证明：如房产证、租赁合同等，辅助证明实际经营地址。
建议优先通过工商部门获取官方文件，以确保法律效力。若存在疑问，可咨询当地市场监管部门或专业律师。