Dana是一个多义词，其含义和背景可归纳如下：
一、基本含义
来源与翻译 Dana源自英语，主要有两种含义：
- 源自丹麦语，意为“来自丹麦”；
- 可能指代英格兰的一条河流。 中文音译主要有“达娜”和“丹娜”两种形式。
性别倾向
该名字在英语中既可用作男孩名（如理查德·亨利·达纳），也常用作女孩名，但女孩名更为普遍。
二、文化背景与寓意
历史渊源
- 现代英语名Dana最早见于13世纪，后逐渐演变为女孩名，但保留了丹麦语的起源。
- 也有说法认为它源自爱尔兰语、希伯来语或英语，但丹麦语起源更受认可。
寓意与印象
- 象征优雅、美丽、勇敢和善良，常被描述为“容易相处、可爱”的名字。
- 部分研究提到，Dana可能隐含“上帝的恩赐”或“纯洁如星辰”的寓意。
三、使用建议
女孩名： Dana作为女孩名时，发音为“DAY-nah”，与中文名“丹娜”发音相近，适合希望名字简洁易记的家庭。 男孩名
四、其他关联名称
变体形式：包括Dania（意大利语起源）、Candance（拉丁语，意为“热情”）等。
名人示例：美国律师理查德·亨利·达纳（Richard Henry Dana）是男性名字的典型代表。
综上，Dana是一个兼具古典底蕴与现代感的英文名，选择时可根据性别偏好和家族文化决定。