很抱歉，目前微博平台 无法直接修改好友的昵称。根据微博官方规则和操作逻辑，昵称属于用户个人主页的隐私信息，仅用户本人有权修改。以下是相关说明：
一、当前操作限制
无法直接编辑他人昵称 微博界面未提供“编辑他人资料”的功能，任何修改昵称的操作均需在用户本人主页完成。
特殊场景限制
- 即使通过“会员中心”的“改昵称”功能，也仅能修改 自己的昵称，无法影响其他用户。
二、建议解决方案
通过私信沟通
你可以直接私信目标用户，说明你的意图和理由，请求其同意后帮助修改昵称。但需注意，对方有权拒绝，且此操作无法通过系统强制完成。
创建话题或合作
若需统一管理多个账号（如团队或兴趣群组），建议通过微博认证账号创建专属话题或合作账号，通过内容运营引导成员使用统一昵称。
三、注意事项
昵称规范： 修改后需符合微博用户协议，避免使用特殊字符或敏感词汇。 修改频率限制
综上，目前微博平台不支持直接修改好友昵称的功能，建议通过私信沟通或特殊账号管理方式解决需求。